HOME > 公募作品展示部門

2012年度 公募作品展示部門

ASIAGRAPH CGアートギャラリーでは、広くアジア地域から作品公募を行うことで、より自由なCG表現を受け入れる作品展示を目指して参りました。今年度もアジア14の国と地域から約600点の応募がありました。中でも動画(アニメーション)作品公募第二部門は、アジア10カ国14人の審査委員による国際審査が行われ、入選作品を決定いたします。アジア各国それぞれ固有の価値観とニーズを反映し、尚かつ公平な審査によって選定された入選作品は、アジア全体から支持された作品と呼ぶに相応しいでしょう。

ASIAGRAPH2012 CGアートギャラリー公募展示部門 入選者紹介
ASIAGRAPH2012 (CG Competition) , Lists of successful competitors

第一部門(Division I) / 第二部門(Division II) / 第三部門(Division III) / 第四部門(Division IV) / 特別公募部門 REALLUSION AWARD 2012(REALLUSION AWARD 2012) / 特別公募部門 虎穴賞 2012(Toranoana Award 2012) / 審査委員講評(Comments by Juries)

第一部門最優秀作品

iyari
猛火
jyari
(Japan)
iyari
禅-大渦-
jyari
(Japan)
   

優秀作品

Wanchana Intrasombat
Life is Messy
Wanchana Intrasombat
(Thailand)
滝谷 康平
MEGA LIVE
滝谷 康平
(Japan)
無謀王ああさあ
拘束電話
無謀王ああさあ
(Japan)
ミシマ アツシ
High-speed dodge ball
ミシマ アツシ
(Japan)
Prabath Wijayantha
The Keeper
Prabath Wijayantha
(Sri Lanka)
渡邉 渉太郎
自然から生力を貰い子を育てる妊婦
渡邉 渉太郎
(Japan)
梅木 純平
自画像
梅木 純平
(Japan)
小蒲 健夫
Rainy Heaven
小蒲 健夫
(Japan)
DangMyLinh
Angel in forest
DangMyLinh
(Vietnam)
     

入選作品

東京幻想
昌平橋幻想
東京幻想
(Japan)
松崎 祐哉
生命の樹
松崎 祐哉
(Japan)
吉田 暁
めぐる春
吉田 暁
(Japan)
yuuki kikuchi
ZOO〜動物たちがこちらを見ている
yuuki kikuchi
(Japan)
Flying Fox
楊貴妃
Flying Fox
(Japan)
蕎麦田 千里
幻想
蕎麦田 千里(Japan)
山口 毅
星降る夜の夢
山口 毅
(Japan)
ejimac
unbounded gratitude
ejimac
(Japan)
サウンド トルーパー
ノットイコール
サウンド トルーパー
(Japan)
Masataka.N
The remote ground
Masataka.N
(Japan)
高津 健太
エフルエント 左手
高津 健太
(Japan)
星野 勝之
東京エレファント
星野 勝之
(Japan)
Zihling
桜色
Zihling
(Taiwan)
     

準入選作品

Sandeep KarunakaranTerror ! Terror !(India)loftwork
Z.A.Lスチームパンクアンドロイド(Japan)loftwork
hitoliJAM宇宙ゴミ(Japan)loftwork
黒田康史覚醒(Japan)loftwork
黒江 湖月熱波の記憶(Japan)loftwork
張帆一花一世界(China)loftwork
羅光佑殺手(China)loftwork
クリエイタFisherman House(Myanmar)loftwork
お菓子街(Japan)loftwork
山田 明広夢目金 -yumekin-(Japan)loftwork
Ikuko TakeuchI disconnect(Japan)loftwork
Simon ChengDroid Tank(Malaysia)loftwork
王韶薇夢十夜:第一夜(Taiwan)loftwork
行本 皓一九龍(Japan)loftwork
松岡 志津ワインディングロード(Japan)loftwork
砂川 昌輝スピリット(Japan)loftwork
西浦 康太 インフィニティー ルーム 3(Japan)loftwork

 

第二部門最優秀作品

伊藤有壱   /  有限会社アイトゥーン
ハーバーテイル
伊藤有壱 / 有限会社アイトゥーン
(Japan)
     

優秀作品

赵鼎
A graphics in a hurry
赵鼎
(China)
杨柳依
Wine woman
杨柳依
(China)
陈云峰
Life is heaven
陈云峰
(China)
Pan Jianer
TigerGirl
Pan Jianer
(China)

The Thief&The Hat
Liu Xinxin
(China)
Mak Ying Ping
Demon Kills
Mak Ying Ping
(HongKong)
Sharon LIU Sum Yu
Within Within
Sharon LIU Sum Yu
(HongKong)
山元隼一
Anemone
山元隼一
(Japan)
東郷拓郎/金本有里彩
sugar coat
東郷拓郎/金本有里彩
(Japan)
アオキタクト
BOMAHEAD
アオキタクト
(Japan)
株式会社テレビ神奈川&I.TOON Ltd. /
Doron Coron
株式会社テレビ神奈川&I.TOON Ltd. /
(Japan)
黒木智輝
A big tree
黒木智輝
(Japan)
문형일
The Man Did Not Cry
문형일
(Korea)
Yun Ik-won
Doves Do Not Fly
Yun Ik-won
(Korea)
Kim Young-geun, Kim Ye-young
CITY
Kim Young-geun, Kim Ye-young
(Korea)
Jung Ji-hwan
Monster and Dumpling
Jung Ji-hwan
(Korea)
Old Boyz Studio
Toi Toi
Old Boyz Studio
(Malaysia)
     

入選作品

Zhenxing ZHANG
A Moon over A Fountain
Zhenxing ZHANG
(China)
黄思佳
《boxhome》
黄思佳
(China)
Zhang Hui Jun
NATURE SELECTION
Zhang Hui Jun
(China)
殷尧
Dandelion
殷尧
(China)
Xiaojue Zhang
A Star-spangled Journey
Xiaojue Zhang
(China)
Ji Fang、Fan Chuchu、Elizabeth-Lau
TheJourneytoFreedom
Ji Fang、Fan Chuchu、Elizabeth-Lau
(China)
Lau Kwun Yiu, johnee
GALAMAN
Lau Kwun Yiu, johnee
(HongKong)
Hu Shuang
Mother's birthday
Hu Shuang
(China)
Siti Syukriyah
Gift
Siti Syukriyah
(Indonesia)
Johanes B. Permadi
Semut Wars
Johanes B. Permadi
(Indonesia)
Aditya Prabaswara
Altitude Alto
Aditya Prabaswara
(Indonesia)
早井亨
not over
早井亨
(Japan)
奥山光貴
evolution
奥山光貴
(Japan)
株式会社GADGET
immortalBamboo
株式会社GADGET
(Japan)
小谷野 萌
OPENIT.
小谷野 萌
(Japan)
Studio i2
GEAR HEART
Studio i2
(Japan)
CreativeLab.team S
shake chan
CreativeLab.team S
(Japan)
小原孝介
SlapStick
小原孝介
(Japan)
Park Jee-youn
Camels
Park Jee-youn
(Korea)
Joo Yoon-cheol
Oh My God
Joo Yoon-cheol
(Korea)
Mosery(Namgoon Cheol)
Dust - Floral Reminiscence
Mosery(Namgoon Cheol)
(Korea)
Friut Punch Studios
Ninja VS Pirate
Friut Punch Studios
(Malaysia)
Mobs Production
The Best Recipe
Mobs Production
(Malaysia)
Jeff Capili
PASINTABI
Jeff Capili
(Philippines)
Darren Lim, Fung Chun Hong, Derwin Silamaya Suhali, Soh Yu Xian
Spycat and the Paper Chase
Darren Lim, Fung Chun Hong, Derwin Silamaya Suhali, Soh Yu Xian
(Singapore)
Shu-Hsuan Lin
Live outside the Box
Shu-Hsuan Lin
(Taiwan)
Rusharil Hutangkabodee
Life of Fire
Rusharil Hutangkabodee
(Thailand)
Kunnapha Temdee
Rabbit Moon
Kunnapha Temdee
(Thailand)

準入選作品

HeXingYun(何兴云)刺蛇任务(China)
戴潤雄(タイ・ジュン ユウ)(China)
谌珊珊A story about kate & girl(China)
成片纸上狐(China)
Marsha Chikita FawziBite(Indonesia)
Lee Joon-wonMosquito, Extreme(Korea)
BulbsSave Moi(Malaysia)loftwork
Chia-Ying ChenRuins of Heart(Taiwan)loftwork

 

第三部門最優秀作品

Studio i2
ギアハート
Studio i2
(日本工学院専門学校クリエイターズカレッジ)
CreativeLab.team S
シャケちゃん
CreativeLab.team S
(日本工学院専門学校クリエイターズカレッジ)
小原孝介
SlapStick
小原孝介
(日本工学院専門学校クリエイターズカレッジ)
 

優秀作品

小谷野 萌
OPENIT. -オーピニット-
小谷野 萌
(東京工芸大学 芸術学部 アニメーション学科)
黒木智輝
大きな樹
黒木智輝
(九州大学芸術工学部画像設計学科)
斎藤円香
ジンギウィキ
斎藤円香
(東京造形大学 デザイン学部 造形学科 アニメーション専攻領域)
岩本里奈
F××Kin
岩本里奈
(日本工学院専門学校)

入選作品

東郷拓郎  金本有里彩
sugar coat
東郷拓郎  金本有里彩
(トライデントコンピュータ専門学校/CGスペシャリスト学科)
鈴木 裕偉
Rational solutions
鈴木 裕偉
(武蔵野美術大学 大学院/造形研究科デザイン専攻映像コース)
Studio HS
ゴースト君の日常
Studio HS
(日本工学院専門学校クリエイターズカレッジ)
 

準入選作品

金子大祐トリノコシティ(デジタルハリウッド大学 / デジタルコミュニケーション学部 / デジタルコンテンツ学科)loftwork
朱 彦潼The Man Who Ate an Apple(東京芸術大学大学院/映像研究科/アニメーション専攻)loftwork
武藤達也black board story(HAL東京 CG学部 デジタル映像学科)loftwork
中嶋洋介ワーム(トライデントコンピュータ専門学校)loftwork
前田結歌まえだかるた(東北芸術工科大学/デザイン工学専攻/ビジュアルコミュニケーション)loftwork
久保 雄太郎crazy for it(東京工芸大学)loftwork
潮木 夕How Poor!(日本工学院専門学校クリエイターズカレッジ)
齋藤拓也Rain(日本工学院専門学校クリエイターズカレッジ)

 

第四部門入選作品

入山萌香
歳をとっても元気!
入山萌香
藥師寺直人
のりのだいぼうけん
藥師寺直人
渡辺竜彦
特別な卵
渡辺竜彦
佐藤あかね
動物の村の愉快な仲間たち
佐藤あかね

準入選作品

栗山千宙おつかいをたのまれたおんなのこ
小川莉果ゴーヤ
矢野竜あまぐものおもい
野村颯人バンズ君の冒険
葛巻美月無題
若生優希にんじゃのかげぶんしん

 

特別公募部門 REALLUSION AWARD 2012優秀作品

REALLUSION賞 so-easy賞 イーフロンティア賞  
謝卉祈李蘭曛楊儀璟林丞訓
It's too late
謝卉祈李蘭曛楊儀璟林丞訓
(正修科技大學)
吳佳旭
Bao Bao
吳佳旭
(台北藝術大學)
江幡直之
クチグセ
江幡直之
(宝塚大学新宿キャンパス)
 

入選作品

岳丛军、贾楠、曹建飞
零点征服
岳丛军、贾楠、曹建飞
(石家庄职业技术学院)
吳沛宣、潘哲偉、黃新仁
你是他的一生
吳沛宣、潘哲偉、黃新仁
(崑山科技大學)
田口聡
BEARshow
田口聡
(文京学院大学)
加藤樹真
輪廻する悪夢
加藤樹真
(東京コミュニケーションアート専門学校)
片山陽介
monster
片山陽介
(愛知県立芸術大学)
     

 

特別公募部門 虎穴賞2012最優秀作品

Shawli
Atayal Soldier
Shawli
(Taiwan)
     

優秀作品

アイワ
アキ子
アイワ
(Spain)
Ninamo
Yulla
Ninamo
(Spain)
異世神音
美術型の科学家
異世神音
(Taiwan)
きぬ
レモネード
きぬ
(Japan)
Kurudaz
Play-Time with Maid
Kurudaz
(Taiwan)
     

入選作品

伊武もいな
HUNT!
伊武もいな
(Japan)
Zihling
旅行
Zihling
(Taiwan)
Kenneos
Sky lake
Kenneos
(Spain)
兎兎頭
兎夢
兎兎頭
(Taiwan)
zunko
requiem
zunko
(Japan)
松岡 志津
けだるい学芸会
松岡 志津
(Japan)
Bulleta
牡羊座
Bulleta
(Taiwan)
KUBA
HI~~
KUBA
(Taiwan)

準入選作品

李文哲そろそろ帰りたい(China)loftwork
カンジ 紅茶少女の憂鬱(Japan)loftwork
40原 突撃!隣のメイドさん(Japan)loftwork
葉星ヒトミあやかし少女の散歩道(Japan)loftwork
LanLan1(Taiwan)

 

審査委員講評 (Comments by Juries)

柴田 忠男Tadao Shibata (Japan)
メールマガジン「日刊デジタルクリエイターズ」編集長
第一部門/第二部門/第三部門/第四部門/REALLUSION AWARD 2012/虎穴賞部門
2012年の審査では、三つの部門の最優秀賞がわたしの選んだ最優秀賞とぴったり合った。CGアート作品公募部門はjyari氏の「mouka」で、髑髏や人骨が虚空を浮遊する不気味な絵。モダンな地獄草子か。既視感がないでもないが、すごいインパクトだった。動画作品公募部門は、国内予選で一番完成度が高いと思ったのが「HARBOR TALE」だった。国際審査では日本作品を審査できないので、ぜひ海外の審査員に選んでもらいたかった。果たして最優秀賞だ。発表を見るまで、あの伊藤有壱氏の作品とは気がつかなかった。そして虎穴賞、萌えキャラは日本の独壇場のはずだが、台湾のShawli氏の作品3点はいずれもすばらしい出来だった(タイポグラフィも)。動画作品の審査には長時間を要したが、アジア各国のお国柄がそれとなく表出されていて、見ていて楽しい。ほとんどが無国籍な作風ではあるけれど。動画部門ではここ数年、質量ともに中国と韓国が圧倒的だが、今年は日本が健闘している。わたしは香港のLau Kwun Yiu,johnee氏の「GALAMAN」を支持する。惜しくも入選にとどまったが、18分20秒に5つのナンセンスを凝縮した破壊的な作品だった。ASIAGRAPHの審査はかなりハードだが、もっと作品が多くても平気だ。というより、まだまだ応募数が少ない。運営陣に奮起を促したい。

 

川村 順一Junichi Kawamura (Japan)
宝塚大学教授/Art & Contents Producer
第二部門(最終選考)/第三部門/第四部門/REALLUSION AWARD 2012/虎穴賞部門
「今年も、それぞれの発想や表現技法を活かした作品が多く寄せられました。先ずは、この場をお借りしまして、応募して下さった方々に心から御礼申し上げます。今回も然りですが、表現手法もさることながら、語られる物語りなどで心に響く作品が多く、審査の難しさを改めて感じました。他の審査員の方々も審査基準をどこに置くのか、それぞれ”心の格闘”があったと拝察しますが、言い換えればこれは大変嬉しいことです。特に第二部門では、流石に著名なアーティストの方やプロダクションからの出品も頂き、審査をさせて頂くにはおこがましいと感じました。また、虎の穴賞の作品では、”萌え”の表現の奥深さを改めて感じ、思わず作品に見入ってしまいました。第四部門では、こども達のそれぞれの感性が純粋に表現され、思わず微笑んでしまいました。また、今年は、特別公募部門としてREALLUSION AWARD 2012が設けられ、REALLUSION社のiCloneとCrazyTalk Animatorを使用して、ソフトや使用するキャラクターなど、敢えて限られた制作環境でアニメーションを制作することのユニークさや可能性を知ることが出来ました。回を重ねる毎に、審査部門が増え、それぞれの部門で、年齢やプロアマを問わずアーティストの方々が自らの表現に挑戦して下さることに心から感謝しております。

 

岩野 一郎Ichirou Iwano (Japan)
トライデントコンピュータ専門学校 CGスペシャリスト学科 講師
第一部門/第二部門/第四部門/REALLUSION AWARD 2012/虎穴賞部門
ここ数年ASIAGRAPHによせられる作品を見ていると、キャラクターの顔立や世界観の造形がその国ごとにうっすらと特色を持っていて、作品にその雰囲気を柔らかく伝えていることをよく感じます。ストーリーなど作品の内容とは別に、このような造形から来る味のようなものが、その国ごとにまとまった感覚として見えてくるのはとても面白いです。そういう観点で自分の国の作品はどんな共通した雰囲気があるのか考えてみましたが、実はこれが実感としてよくわかりません。自分のことは分かっているようで意外と見えないように、たぶんほかの国の人からみると日本という雰囲気がそれぞれに感じられているのかもしれません。そして同時に世界全体から見るとアジアとしての共通の雰囲気が、このASIAGRAPHにはあるのではないかと、多くの作品を見せてもらいながら思いました。各国のみなさんから個々の思いを乗せた作品を送って頂き、今年もこのASIAGRAPHで見られることに感謝いたします。

 

スタンリー アートジェム ラウStanley "Artgerm" Lau (Singapore)
IFS(シンガポールを拠点とするクリエーターのスタジオ)共同創設者 クリエイティブディレクター
第一部門(静止画部門)
It has always been a pleasure being a judge for Asiagraph contest. it excites me every time when I open up the submissions folder and this year it is no exception. I am completely amazed by the quality and the variety of the entries. Not only it was extremely difficult for me to pick the best ones among them, I also found myself taking a really long time to go through every piece of art as I was constantly pausing and staring at the images in admiration. :)
Therefore I sincerely thank the Asiagraph committee for the opportunity again to let me judge, admire and be inspired. It was a wonderful experience!

 

雲井真理子 Mariko Kumoi(Japan)
有限会社ケイ・コーポレーション 事業部 ディレクター 東京国際アニメフェア「クリエイターズワールド」企画運営担当
第三部門
今回初めて審査に参加させて頂きました。
動画第三部門は学生によるアニメーション54作品でした。
作品の完成度はさまざまでしたが、これからの成長が期待できる作品、既に独自の世界観や表現をしっかり持った作品、
豊富なアイディアや色彩豊かな作品など、大変楽しくも審査としては大いに悩みながら見させて頂きました。
今回応募された意欲ある学生の方々が、今後アニメーション界で活躍される事を楽しみにしております。

 

吉田 博高Hirotaka Yoshida (Japan)
虎の穴 代表取締役社長
虎穴賞部門
昨年に引き続き、今回も『虎穴賞』として参加させていただきました。今回も多くの方からの応募を頂きまして
大変うれしく思っております。また、昨年の受賞者からも新しい作品を送っていただいた方も多く、1年後のレベルの向上に
驚きました。
今回も多くの海外の方からの応募があり、「萌え」が万国共通語になりつつあることもあらためて実感しております。
虎の穴では、海外のクリエイターのあらゆる作品を日本にて販売しております。
是非、「ASIAGRAPH2012公募展示部門」に応募されたクリエイターの皆さんと、新しいビジネスが出来る事を期待しております!!

 

入選者紹介にもどる
2012年度の募集要項はこちら
2011年度の結果はこちら


English Japanese ASIAGRAPH